Overblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Le blog de carambolingue.over-blog.com

la rencontre des langues, avec ses télescopages, ses convergences, ses accidents, ses trouvailles... pour renvoyer le reflet d'un miroir sonore réflexif... ou simplement créer, jongler, rêver en sons humains !

Jonglage littéraire du 21 février : ha... tsha...

Publié le 21 Février 2025 par carambolingue

God bless you ! Certes, ce titre ressemble à un pur éternuement... Comme qui éternue se contracte : https://youtu.be/Wp2TEDOz3Xg Le titre est de fait la contraction de ce qu'on entend au début : ha ... et de ce qu'on entend à la fin, tenté de l'écrire...

Lire la suite
Publicité

Jonglage littéraire du 14 février : Africacer...

Publié le 13 Février 2025 par carambolingue

Could be a kind of tree, acer like maple and growing in Africa... Ah, proposition qui a de l'érable... et du rable ? A savoir les reins solides ? Il faut d'abord aussi bien écouter que voir ça -où il est pas mal question d'arbres en effet... https://youtu.be/d5F2eOg4dok...

Lire la suite

Jonglage littéraire du 7 février : qu'on ne sait si sous paix...

Publié le 7 Février 2025 par carambolingue

Something in French but as if it was hidden French... Eh oui, on avance à langue couverte, pour arriver à : https://youtu.be/HLwG1HG30yI ça va très vite, ça se reprend depuis une expression de grand-mère, employée dans un pays quitté depuis où les choses...

Lire la suite
Publicité