Le blog de carambolingue.over-blog.com

Brasil of course ! Certes, mais pas au pas de course... https://youtu.be/VQQw00xBqGQ Un obstacle sur sa route... Impedimenta, aurait-on dit en latin... Quelque chose qui empêche ? Ou quelque chose qui plutôt invite ?... au pas de côté ? Obstacle imprévu...

Could not we say greetings ? Y aurait-il alors davantage l'idée d'un verbe d'action en progression d'action ?Et d'un verbe suggérant en grand, comme entendant : https://youtu.be/_Jl_oQkOQUA Or, devine-t-on bien qu'il s'agit là de salutations ? Devine-t-on...

Should not it be Something and co ? Mais oui, une association ! Association de langues, ou association de sons au sein des langues... et avec un certain caractère occulte ! https://youtu.be/wPjPTKpeRGw On entend d'abord « kpe »... Dans des langues d'Afrique,...

Strange initial ò... Eh oui, à lui, il met sur la piste d'une langue... del something... Topic of origin ? Cheminement certes mais par la force d'une expression poétique, on ne sait plus quel était le prélude et quelle sera la fleur encore à fleurir......

I can pick Spanish... French... maybe Mandingo... Congratulation ! https://youtu.be/46JFLwSVnDs Cela commence avec... un plan de jardin à la française qui serait passé par une fantaisie ultra-baroque, décidée à courber les lignes et à faire des retours...

reirarire... almost a palindrome ? But almost only... Oh, si on ne peut plus rire !... Au fait, si on ne pouvait plus rire... Brrr, voilà qui aurait de quoi faire fleurir, par contraste, bien des vœux de nouvel an ! Alors, rions ! https://youtu.be/sVg8tF5cSQ4...

should not you write mag yard ? Et cette « grande cour », à sa façon, rejoindrait le souhait ci-après exprimé : https://youtu.be/e-1Fq0xIAYE Le souhait d'une bonne soirée, exprimé en hongrois, avec toutes les images qui vont avec... Souhait à quelqu'un...

Why suffering so much ? Ah, le mot d'incompréhension possible entre langues française et anglaise ! Pain, pain... douleur pour l'une et nourriture de base pour l'autre ! Ainsi le bout de pain pourrait être aussi l'extrémité du supportable... ou encore...

Someone thanked ? Quelqu'un remerciant pour avoir appris à remercier... en une langue pour lui lointaine ! https://youtu.be/VQMxWI9UKUQ Langue de Polynésie... la langue ma'ohi... Pour composer l'image de la vidéo, l'expérience a été faite de réécouter...

To be a postman or to be a brief carrier... That is the question ! Certes mais l'on peut dire en sus, ô dieux, bien des choses en somme : https://youtu.be/RuA8sPv2wXM On entend successivement les langues suivantes : allemande, anglaise, bulgare, catalan,...