32

In what kind of purpose could it be a perfect number ?

Dans une préoccupation plus de dents que de langue ?

Né l’air dents de lait… l’est néerlandais de... 

Là : https://youtu.be/tAQovf9R4Ks

N’ombre ? Число… cheese slow ?

A quelle ombre pourrait-on goûter la lenteur des raffinements lactés ?

En un lieu de forêt, donc d’ombre, de lenteur de sève et d’éclairage nocturne si modeste qu’il permet de voir nuitamment, au zénith découvert par la cime des arbres, la Voie lactée.

Un lieu qui serait 32…

...prononcé en Nederlands (néerlandais), on y entend d’abord « tree », pas le « three » anglais, mais bien l’arbre anglais, prononcé de façon un peu gutturale, un arbre dont on pourrait sentir un peu le contact avec la rugueuse écorce. Et puis, un connecteur ? Même si l’écriture est agglutinante, tweëndertig pour 32, mais on entend plutôt « driëndertig »qui serait alors plutôt trente-trois… En tout cas, la fin fait entendre un double souffle, d’abord un peu gratté, puis léger, exactement le genre de souffle qu’on perçoit quand le vent visite la forêt, selon qu’il est plus ou moins fort, que les branches lui résistent plus ou moins ou, se laissant entraîner, font entendre le bruit d’aller-retour inégal de leur balancement.

Mais alors, 32 ou 33 ?

32 a été assurément le numéro d’une chambre occupée quelques jours dans un hôtel néerlandais au fond des bois, moment de l’apprentissage d’un nombre dans une langue nouvelle, à répéter tous les soirs pour en récupérer la clé avec l’aide complice et patiente d’un personnel promu au rang d’initiateur en langue.

32, c’est aussi un nombre de bits de référence pour un ordinateur… International aujourd’hui ?

Mais 33, c’est ce que l’on faisait dire aux enfants pour savoir si leurs bronches étaient encombrées, à l’époque d’une médecine rudimentaire… Mais aussi dans des contextes linguistiques où le nombre contient un double « r », distinctement prononcé en géminé, grasseyé ou dental, et pas… comme en anglais !

37,5… c’est un repère aussi, sauf quand on mesure la température en degrés Fahrenheit… donc pas comme en Angleterre !

32… atome de bonheur… but not at home...

Philippe Sahuc Saüc

pour toute réaction, tout contact : helipsahuc@wanadoo.fr