Overblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Le blog de carambolingue.over-blog.com

la rencontre des langues, avec ses télescopages, ses convergences, ses accidents, ses trouvailles... pour renvoyer le reflet d'un miroir sonore réflexif... ou simplement créer, jongler, rêver en sons humains !

Filita perf…

Publié le 2 Mai 2021 par carambolingue

Just pick feel and hold it ! Oui, c’est l’un des fils de ce qui a abouti à : https://youtu.be/OIjs0ypYUaM Le texte de base, en langue anglaise voire américaine, visuellement de fond, est censé provenir d’une improvisation, il a en tout cas été introduit...

Lire la suite
Publicité

Topo

Publié le 22 Avril 2021 par carambolingue

Top ? Oh… The top ? Eh non, puisqu’il va plutôt s’agir de reboucher, il faut du creux… Tap d’ampolla ? Même pas un bouchon de bouteille ! So, even not a cap… Reboucher des trous sans goulot… trous de souris ? Topolino ? Non, pas une telle vedette (Mickey...

Lire la suite

Ability F…

Publié le 16 Avril 2021 par carambolingue

shocking ! Non il ne faut… pas ! Ou bien, y aurait-il vraiment du contondant dans ce qui suit https://youtu.be/eh5OFXUYSxo ? On pourrait reconnaître là un passage d’une chanson de Bobby Lapointe, La fleur bleue contondante… Qui fait se demander à plusieurs...

Lire la suite

Don Qui… qui donc ?

Publié le 9 Avril 2021 par carambolingue

Obvious ! Mieux vaut cela qu’obscène… Quoique l’homme est question soit bien off-sec… voire ORSEC... https://youtu.be/Jm8uIVHI1jw Cervantes dans le texte ! ...trois extraits du chapitre III du livre 1 de DonQuijote… Et dire que tout est parti d’une aimable...

Lire la suite

Geste… Ř

Publié le 2 Avril 2021 par carambolingue

Must be a royal… song ? Ah, une royale chanson de geste !… Pourtant, qui aboutirait à de la gestion… Mais comment serait-ce possible ? Par une certaine rotation-torsion, à découvrir là : https://youtu.be/Cxg8AWVZLIo Eh oui, on passe là de « gestus » à...

Lire la suite
Publicité

Be TipTop, Ulla !

Publié le 26 Mars 2021 par carambolingue

So… advice to Ulla : with the top !… or without ? Bien sûr, est invoquée là une allégorie de fantasme érotique qui eut son heure de gloire dans les années 70, qui eut donc de quoi alimenter les fantasmes d’adolescents et pourquoi pas d’adolescentes nés...

Lire la suite

How do you du… duk ?

Publié le 11 Mars 2021 par carambolingue

Do you mean being introduced to a new kind of language ? Ah, une langue…ou plutôt des anches… et pas des hanches ! Et des phalanges ? A voir… Non, à entendre ! https://youtu.be/r-hC8hoae2c On entend donc le son du duduk ...autrement dit du doudouk, du...

Lire la suite

Lip libre

Publié le 5 Mars 2021 par carambolingue

Lip, of course… and may the upper remain rigid ! Sauf pour chanter peut-être… https://youtu.be/8sExEqIKlZQ Tiens, d’abord un duo décalé dans le temps… Puis, une écoute presque religieuse sauf irruption d’un artefact… carnaval ? Entre temps, un violon...

Lire la suite

T tease

Publié le 1 Mars 2021 par carambolingue

Echoing « si-sing... », a famous gospel ? Et pourtant on s’attendrait à trouver là es-sing ? Say it… essaying ? Ah, bien sûr que ça titille, tel le bout de teaser suivant : https://youtu.be/3oTbpNsI_vU « On sait pas ce qui va se passer »… et on découvre...

Lire la suite
Publicité

Ana Gramme cool

Publié le 19 Février 2021 par carambolingue

Please, can you introduce me, if the person is so cool ? Serait donc à l’opposé du Brûlant, la personne à saluer ? Et le salut lui-même ? https://youtu.be/NnqTx2kGG8Y Ainsi, retrancher une lettre au salut arménien et on atteint le soleil… Peut-être conviendrait-il...

Lire la suite
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 40 > >>