Le blog de carambolingue.over-blog.com

Cinderella’s cousin ? Peut-être une alliée, tout au plus… D’ailleurs, la sus-nommée, en la langue du titre, serait plutôt Cenerentola… Alors, ô titre, offre ta voix : https://youtu.be/ScGlyI0Hqlk L’oiseau se dessine à la vitesse où son nom explose en...

...and a great silence above all ? Oui, c’est bien de cela qu’il va être question : silence et patience… Mais quelques bavardages aussi : https://youtu.be/g6gQMS5hBIw « observe des bambous pendant dix ans, deviens bambou toi-même, oublie tout et peins....

What a guy ! Et pourtant seulement : https://youtu.be/HYE5TEJVcfk Dans les premiers temps, en son, en langue mandinkan précisément, il est question de paroles, il y en a ici, il y en a là-bas… Dans les premières images, on voit des points, parcimonieusement...

Well… should not be there a kind of doubt ? Oui, mais… en semi-onomatopée française, « hmm », presque « hum » pourrait être l’expression d’un plaisir contenu… Dans les deux cas, on avance prudemment, par crainte ou intérêt… On ne casse pas la baraque…...

One side – another side ? Mais oui ! D’un côté, un chasseur du futur, Yor, d’un film de 1983, Il mondo di Yor… D’un autre côté, Uba, une montagne du Pays basque espagnol… D’un côté, quelque chose dont la visée pèse au futur, donc qui pèse à l’horizon…...

very close vowels and back-h ? non, juste deux types de son, des voyelles et des clics… au fait, barbe à truc et langue à clic : https://youtu.be/IyH2b-iuqtg Il s’agit ici des langues xhosa (dont la prononciation inclut un clic) et swati, s’appelant elle-même...

dixn’t it ? On y perd son anglais… dixit telle vache espagnole (peut-être basque au fond...) ! Oui, en rapprochant les deux derniers mots du titre, on est mis au parfum d’un propos rapporté… Au parfum ? https://youtu.be/9OfsiJlml-4 Ah, « pkhur »… ici...

Perhaps ? Et pourquoi pas carrément un hanap ? Ah certes, un vase long, un contenant parfois posé sur pied… Certes, ce pourrait être : https://youtu.be/rWhmYW9_sP0 Déroulons donc cette vidéo… Un W dans le ciel… Sans doute pas un mot français, peu d’entre...

Sometimes, sometimes, sometimes… Cela sonne donc comme un début de gospel… Espérons qu’il y a eu de telles occasions favorables pour celles et ceux qui se sont retrouvés dans l’âpreté du travail à la plantation ! En tout cas, pour une personne libre travaillant...

These are words that go together well… Sont des mots qui vont très bien ensemble, sweet / doux très invitant / very invitating… to wish welcome, pour souhaiter la bienvenue ! Et l’acronyme faisant SWATI… https://youtu.be/F_Qzs10FsN0 Voici comment on souhaite...