Overblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Le blog de carambolingue.over-blog.com

la rencontre des langues, avec ses télescopages, ses convergences, ses accidents, ses trouvailles... pour renvoyer le reflet d'un miroir sonore réflexif... ou simplement créer, jongler, rêver en sons humains !

Taste test : savez la saveur ?

Publié le 13 Décembre 2018 par carambolingue

Which is the best ? Which is at last ? A remarquer : une assonance en anglais rapproche le goût de l’essai et une autre, en français, rapproche le goût de la connaissance… Les chemins de langue allant vers les saveurs (tiens tiens, la langue aux marches...

Lire la suite
Publicité

CARRE TOUR

Publié le 7 Décembre 2018 par carambolingue

car…well adapted for a tour ! Et pour le re-tour ? Admettons que le T ne soit là qu’à la faveur de l’allongement d’une branche haute de Γ, consécutive elle-même à la tombée d’une branche basse de F, donc… lisons plutôt carrefour, voire encrucijada......

Lire la suite

T’Urkreatori

Publié le 29 Novembre 2018 par carambolingue

re-mot (≠ remote, ← resson, òc, « son » bis) T’Urkreatori réponse à Urkreator reply to Urkreator « Un moz prago sio: Ka se u komùn intranasioni linga ? - Kim kreato un intranasioni eldilinga ? On peut se demander: Qu’est-ce qu’une langue commune internationale...

Lire la suite

Lupi filio

Publié le 23 Novembre 2018 par carambolingue

wwwwuuuuuuuuuhhhhhhhhhhh Est-ce assez pour que l’ouïe comprenne ? En tout cas, Carambolingue salue Louis, Louis Wolfson (fils du loup en anglais), celui qui s’est lui-même surnommé à travers la publication de ses mémoires (Gallimard, 1970) : le schizo...

Lire la suite

Son con nko

Publié le 16 Novembre 2018 par carambolingue

Do you mean sound ? Do you mean with ? And co ?… Presque… ce serait du son... avec… des paroles, puisque nko, je dis… La preuve : https://youtu.be/2GTkJalSFCQ On y entend des sons, des sons musicaux, modelés en improvisation par Henri Herteman… et puis...

Lire la suite
Publicité

Dansons la Carambole…

Publié le 9 Novembre 2018 par carambolingue

Let us not lose the head ! Partons au contraire de la tête : le C, pour être bien sûr de l’absence de cédille, allez, écrivons-le K… Ouh mais alors, pour un pas de basque ! Et si on allait de la tête jusqu’au cou : C + a… … à écrire Can, pour le prononcer...

Lire la suite

RadatchadjatapabaRongorongomalakafagbasarraRongorongonyawahananya

Publié le 1 Novembre 2018 par carambolingue

Something like music ? Après tout, on a bien déjà entendu : « moi je suis tango tango »… Alors pourquoi pas « rongo rongo » ? Piste de compréhension passant par le castillan ? Rien ne vient littéralement, peut-être un étrange ronco ronco, après légère...

Lire la suite

Morango sugar

Publié le 25 Octobre 2018 par carambolingue

Sugar as a sweet nickname ? Morango ? Comme en un jardin de jadis, les fruits rouges à graine mûrissant à l’abri du mur, à gauche… Et d’ailleurs, dit très vite en syncopant : « Morango sugar, mour à gauche ou gare »… De là, fruits à grrr-haine ou placide...

Lire la suite

X y. post Vaatingan

Publié le 20 Octobre 2018 par carambolingue

Could it be a certain amount of years after Vatican’s heroe ? En fait, une telle indication historique vaudrait plutôt pour le fruit de la passion, alors qu’aujourd’hui, Carambolingue cueille… https://youtu.be/BI1dunRN1D8 car c’est là-bas, où l’on parle...

Lire la suite
Publicité

Lanetik, lanarentzat...

Publié le 10 Octobre 2018 par carambolingue

Question of ethic ? Frage von Ersatz ? Il se pourrait qu’il y ait des deux. Il va être question (s) de travail, de travail en basque, avec force et subtilité aussi... https://youtu.be/LwjfUnG9Pgk Lan est donc le mot ritournelle… Normal, c’est le travail...

Lire la suite
Publicité
<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 40 > >>